How to spend a rainy day

2019年11月26日

雨の日の過ごし方


I made syrup using rosemary and tangerines from the garden.

When you make a hot drink, the nice aroma is the best.

庭で採れた、ローズマリーとみかんを使ってシロップを作りました。

ホットドリンクにすると、優しい香りが最高です。


It 's raining recently so I can spend time at home.

Today I'm making costumes. Time really does fly.

最近雨ばかりなので、家で楽しく時間を過ごせるようにしています。

今日は衣装の作成。あっという間に時間が過ぎる。


Oh by the way, it 's delicious when it 's soaked in Matsumae!

It is recommended to add burdock, carrot, okra and sesame as an option.

そうそう話は変わるけど、松前漬けって作ると美味しいです!

オプションでごぼうや人参、オクラやごまを入れるとお勧めです。


The body that can dance is made from a good meal.

踊れる身体は、良い食事から作ります。